TOPスポンサー広告 ≫ 『在KTV説愛処你』TOP歌詞 ≫ 『在KTV説愛処你』

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Comments (-)Trackbacks (-) | スポンサー広告

『在KTV説愛処你』




『在KTV説愛你』 

詞:瑞業/陳舒寧
曲:陳威全


pengyou sihu youyi bu tiqi  yuanlai ni  zai zheli
朋友似乎有意不提起 原來你  在這裡

wo da weixiao tai jiu mei lianxi yexu ni  yi wangji
我的微笑太久沒練習  也許你 已忘記

weiliang dengguang xia de ni  haishi yiyang meili
微亮 燈光  下的你 還是一樣美麗

youmeiyou yi shou K ge keyi gei wo yongqi
有沒有一首  K歌可以給我勇氣

shou ju dui bu qi
説句 對不起



mai ke feng zai qita ren shou li  yao kong qi  chuan gei ni
麥克風  在其它人手裡 遙控器  傳給你

wo dian de ge manman wang shang yi  yue kaojin  yue youyu
我點的歌 慢慢 往上移   越靠近  越猶豫

bushi changdao yiban de  wo jiazhuang wang xuanlu
不是唱到 一半的 我假裝  忘旋律

zhishi xie ci ren tai xi ni miaoshu wo he ni
只是寫詞人 太細膩描述我和你

guoqu  jiu zhe wo de xin
過去 揪著我的心

wo de ai  hui bu qu
我的愛 回不去

wo zhi neng zai KTV shuo ai ni
我只能  在KTV説愛你

sanchang zhi hou  baozhe yingzi kuqi 
散場之後   抱著影子哭泣



wo de ai  bo buting
我的愛 播不停

tongyi shou ge  hai zai daonian aiqing
同一 首歌  還在悼念愛情

zhishi xianzai ni de yanjing  zui yuan de juli
只是現在你的眼睛  最遠的距離



mai ke feng zai qita ren shou li  yao kong qi  chuan gei ni
麥克風  在其它人手裡 遙控器  傳給你

wo dian de ge manman wang shang yi  yue kaojin  yue youyu
我點的歌 慢慢 往上移   越靠近  越猶豫

bushi changdao yiban de  wo jiazhuang wang xuanlu
不是唱到 一半的 我假裝  忘旋律

zhishi xie ci ren tai xi ni miaoshu wo he ni
只是寫詞人 太細膩描述我和你

guoqu  jiu zhe wo de xin
過去 揪著我的心

wo de ai  hui bu qu
我的愛 回不去

wo zhi neng zai KTV shuo ai ni
我只能  在KTV説愛你

sanchang zhi hou  baozhe yingzi kuqi 
散場之後   抱著影子哭泣



wo de ai  bo buting
我的愛 播不停

tongyi shou ge  hai zai daonian aiqing
同一 首歌  還在悼念愛情

zhishi xianzai wo de duanxin(guanxin)  zui yuan de juli
只是現在 我的短信(關心) 最遠的距離


wo de ai  shei zai yi
我的愛 誰在意

wo zhi neng zai KTV shuo ai ni
我只能  在ktv說愛你

queting jian ziji chandou de shengyin
卻聽 見自己顫抖的聲音

wo de ai  mei you ni  zhe fangjian rong bu xia wo de shengxin
我的愛 沒有你  這房間  容不下 我的傷心

yinwei ni qiege (qiege)  de jianding
因爲你切割(切歌)的堅定

tingzhi wo huxi
停止我呼吸





似乎 ye3xu3  もしかしたら~かもしれない

有意 you3yi4  ~する気がある

還是 hai4shi  やはり、それとも、依然として

越~ 越~   ~すればするほどますます~
          ~であればあるほど~

假裝 jia3zhuang1  ふりをする、見せかける 
            ※假裝不知道:知らないフリをする

只是 zhi3shi4  ただ~に過ぎない、ただ~するばかりだ

揪 jiu1  ひっぱる

散場 san4chang3  (芝居・映画などが)はねる

在意 zai4yi4  意に介する、気にかける

顫抖 chan4dou3  身震いする、震える

堅定 jain1ding2  揺るぎない


Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。